MIDDAG Brasil
NOTE
Esta é a única página em português desta documentação. Todo o restante do conteúdo é mantido em inglês — veja Who we are para o contexto da decisão.
MIDDAG TECNOLOGIA LTDA é a operação brasileira da MIDDAG. Atua no mercado doméstico, sob legislação brasileira, faturamento em reais (BRL), atendimento em português.
Quem é a MIDDAG Brasil
| Aspecto | Valor |
|---|---|
| Razão social | MIDDAG TECNOLOGIA LTDA |
| CNPJ | 23.341.245/0001-88 |
| Sede | Brasília / DF |
| Mercado | Empresas, instituições de ensino e organizações no Brasil |
| Moeda | BRL |
| Idioma de operação | Português |
| Site institucional | middag.com.br |
O que entregamos no Brasil
A MIDDAG Brasil atende três linhas de negócio:
- Hospedagem gerenciada e gestão de infraestrutura — operação de plataformas Moodle e WordPress em produção, com SLA, backup, monitoramento e suporte recorrente.
- Serviços profissionais — desenvolvimento, customização, integração e treinamento. Modelo de prestação por UST (Unidade de Serviço Técnico) com planos mensais e créditos consumíveis.
- Plugins e produtos — distribuição dos plugins MIDDAG no mercado brasileiro, com faturamento em reais.
Foco em organizações de médio e grande porte: empresas, escolas, faculdades, editoras, treinamento corporativo, governo.
Relação com MIDDAG (GLOBAL)
MIDDAG Brasil (legalmente MIDDAG TECNOLOGIA LTDA) e MIDDAG (GLOBAL) (legalmente MIDDAG, LLC, Estados Unidos) são entidades jurídicas independentes. Não existe subordinação, controle societário, balanço consolidado nem corresponsabilidade entre as duas.
Quando um projeto demanda presença nas duas jurisdições, a MIDDAG Brasil pode atuar como parceira local da MIDDAG (GLOBAL) no Brasil — sob contrato escrito e explícito entre as duas entidades. Essa relação é contratual e delimitada; não é assumida por padrão, e não cria controladora-controlada nem joint venture.
Quem assina o contrato é quem responde. A outra entidade não responde.
Detalhamento jurídico em inglês: Who we are → Two entities, no cross-liability.
Contato
- Site institucional: middag.com.br
- Comercial e suporte: via formulário no site
- Engenharia (código compartilhado entre as operações): github.com/middag-io
Por que esta é a única página em português
Nossas plataformas — Moodle, WordPress, PHP, e o restante do ecossistema open-source sobre o qual construímos — sempre falaram inglês. Os upstreams para os quais contribuímos também. Por isso a documentação oficial, os produtos e a linguagem interna de engenharia da MIDDAG são em inglês por padrão.
O português continua sendo a língua das relações na operação brasileira — contratos, conversas comerciais, presença na comunidade. Esta página existe para deixar isso explícito a quem chega aqui em português.